2017. október 8., vasárnap

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS - Outsider Art 2017

Íriszház-díj VIII. - Outsider Art Pályázat 2017

"Az új alkotásokat nem az értelem hozza létre, hanem a belső késztetés szülte játékos ösztön. Alkotó tudatunk játszadozik kedves holmijaival."      (C. G. Jung)

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

A Sepsiszentgyörgyi Diakónia Keresztyén Alapítvány 2010-ben létrehozta Romániában élő és alkotó, értelmi fogyatékkal élő, művészi tehetséggel megáldott személyek munkásságát értékelő és népszerűsítő Íriszház  díj-át. A díjat első alkalommal 2010. decemberében ítélték oda a Fogyatékkal Élők Nemzetközi Világnapja alkalmából.

A Diakónia Keresztyén Alapítvány 2017. decemberében nyolcadszorra fogja odaítélni a legjobb munkáért járó Íriszház díjat.

A pályázat szabályai:
1.     A pályázó betöltötte 18. életévét.
2.     A pályázó értelmi fogyatékos, amit bizonyítania is kell.
3.     3 munkával kell pályázni. Ebből egy munkának kötött témája az alábbi versidézet, annak tükrében, hogy az Irisz ház Art of Inclusion európai projekt házigazdája lesz ebben az évben:

Lángolj fel a lelkünkben szép 
Égi szikra szent öröm,
Térj be hozzánk drága vendég, 
Tündökölj ránk fényözön.
Egyesítsed szellemeddel,
Mit zord erkölcs szétszakít,
Testvér lészen minden ember,
Merre lengnek szárnyaid.

(F. Schiller, Örömóda, Jankovich F. forditásában)

A másik két munka témája szabadon választott.
MEGJEGYZÉS: a kisplasztikával pályázók egy pályázati munkával és két, más munkájukról készült fényképpel jelentkezhetnek. Nincs tematikai megkötöttség.

A pályázati munkák az alábbi minimális követelményeknek kell megfeleljenek:
a.     min. A4-es formátum;
b.    a hordozó lehet vászon, papír vagy karton;
c.     anyag lehet vízfesték, akrill, színesceruza, pasztell, olaj, olajkréta vagy tus;
a kisplasztika lehet fából, kőből, fémből, agyagból vagy gipszből faragott, formázott vagy öntött munka. (A kisplasztika nem lehet használati tárgy, pl. gyertya, képeslap, hamutartó, stb.)
d.    a pályázati munká(k)nak BEFEJEZETTNEK kell lenni.
e.     a munka még nem volt nyilvánosság előtt bemutatva.
f.     A munkát BERÁMÁZVA vagy PASZPARTÚZVA kell beküldeni.
4.     A nyertes pályamunkák a Sepsiszentgyörgyi Diakónia Keresztyén Alapítvány tulajdonába kerülnek.
5.     A pályázati munkákat az Íriszház weboldalán letölthető jelentkezési űrlap kíséretében kérjük elküldeni az alábbi postacímre.
A pályamunkákat avatott szakmai zsűri fogja elbírálni. A bizottság elnöke Deuten-Makkai Réka, művészettörténész.
Minden, időben beérkezett munkát kiállítunk.
Díjak:  I.dij: 2000 lej      II.díj: 1000 lej   III.díj: 500 lej.

 A pályamunkákat a kitöltött jelentkezési űrlap kíséretében 2017.  november 27.-ig (beérkezés időpontja) kell beküldeni az alábbi címre:

Írisz ház
Sepsiszentgyörgy, Gyöngyvirág utca 5
(Sfântu Gheorghe, jud. Covasna, str.Lăcrămioarei nr.5)
A küldményre tüntessék fel: PÁLYÁZAT
A kiállítás megnyitója és a díjátadó ünnepség 2017. december elején lesz. A pontos dátumot, fejleményeket az iriszhaz.blogspot.com vagy a facebook/Iriszház oldalunkon tüntetjük föl. Ugyanitt letölthető a jelentkezési űrlap. További kérdéssel forduljanak Makkai Péter igazgatóhoz, elérhetőségei:
telefon 004-0267-31 55 60, mobil: 004-0724-000 467 vagy e-mail iriszhaz@yahoo.com.

Ön is a díj lelkes támogatója akar lenni? Írja meg szándékat a fenti címre, további részletekért felvesszük Önnel a kapcsolatot. Előre köszönjük!
_________________________________________





CONCURS DE OUTSIDER ART 2017

Premiul Casa Iris VIII. – Concurs de Outsider Art 2017

" Lucrările noi nu sunt create de intelect, dar din joaca instinctului născută din nevoia interioară. Mintea noastră creativă se joacă cu lucrurile sale preferate."      (C. G. Jung)


CONCURS

Fundaţia Creştina Diakonia din Sfântu Gheorghe a înfiinţat în 2010 Premiul Casa Iris pentru promovarea artei si a lucrărilor persoanelor cu dizabilităţi mintale din România. Premiul a fost acordat pentru prima dată in decembrie 2010 cu ocazia Zilei Internaţionale a Persoanelor cu Handicap.
Fundaţia Creştina Diakonia va acorda in 2017 pentru a opta oară premiul Casa Iris pentru cea mai bună lucrare.
Bazându-ne pe experienţele din anii precedenti, am introdus următoarele reguli de participare:
1.     Candidatul trebuie să fi împlinit vârsta de 18 ani.
2.     Candidatul este o persoană cu dizabilităţi mintale, fapt care poate fi dovedit printr-un certificat medical.
3.     Participarea se face pe baza a trei lucrări, dintre care o lucrare pe tema citatului de mai jos, cu ocazia proiectului european Art Inclusion, gazduit in acest an de Casa Iris.

Slavă ție, stea curată
Voie bună pe pământ
Astăzi te simțim aproape
Sol din Rai cu soare sfânt.
Vraja ta aduce iară
Pe popor lângă popor
Toți pe lume frați noi suntem
Când apari ușor în zbor.

(F. Schiller, Oda bucuriei)

Celelalte doua lucrari pot fi cu temă la liberă alegere.
OBSERVAŢIE: Cei care candidează cu mică plastică, vor trimite doar o singură lucrare şi fotografii despre alte două lucrări.
Lucrările de concurs trebuie să respecte următoarele reguli:
a.     Format: min. A4;
b.    Lucrarea să fie pe pânză, hârtie sau carton;
c.     Material: cu aquarel, acril, creioane colorate, pastel, ulei, cretă de ulei sau tuş. Sculpturile pot fi din lemn, piatră, metal, lut sau gips. Mica plastica nu poate fi obiect de folosinţă, de exemplu candelabru, scrumieră, etc.
d.    Lucrările de concurs trebuie să fie TERMINATE!
e.     Lucrarea nu a mai fost prezentată in public.
f.     Lucrările trebuie sa fie inramate sau cu passepartout.
4.     Lucrările premiate vor intra în patrimonul Fundaţiei Creştine Diakonia din Sfântu Gheorghe.
5.     Lucrările vor fi trimise împreună cu formularul de înscriere care poate fi accesat pe blogul nostru sau pe pagina de facebook la adresa de mai jos.
Lucrările de concurs vor fi evaluate de către un juriu profesionist. Preşedintele juriului este Réka Deuten-Makkai, istoric si critic de artă. Toate lucările de concurs primite la timp vor fi expuse.
Premiile: Premiul I: 2000 lei       Premiul II.:1000 lei         Premiul III.: 500 lei.

 Lucrările însoţite de formularul de înscriere completat se trimit sau pot fi depuse până în data de 27 noiembrie 2017 (data preluării) la adresa de mai jos:



Casa Iris
Sfântu Gheroghe, jud. Covasna
str.Lăcrămioarei nr.5
Pe pachet se indică: CONCURS

Deschiderea expoziţiei şi decernarea premiilor va avea loc la inceputul lunii decembrie în Casa Iris. Detalii suplimentare cât şi formularul de înscriere pot fi găsite pe site-ul iriszhaz.blogspot.com, pe facebook/Iriszhaz. De asemenea pentru mai multe detalii puteţi să contactaţi pe dl. director Péter Makkai la nr. de telefon:004-0267-315 560, mobil: 004-0724-000 467 sau e-mail iriszhaz@yahoo.com.

Doriţi să susţineţi acest premiu? Scrieţi-ne intentia dvs. la adresa de mai sus iar noi vă contactăm pentru detalii. Vă mulţumim anticipat!







_______________________________________________________________________