2014. április 19., szombat

Maraton Zumba pentru Fundatia Diakonia

Sâmbătă, 12 aprilie în cadrul maratonului de Zumba caritabil intitulat”Ajutor de la om la om”, s-au adunat aproape o sută de participanți pentru a face donații către Fundația Creștină Diakonia din Sfântu Gheorghe.

Ideea Maratonului de 90 de minute îi aparține instructorului internațional Marius Grancea și a fost organizat de către doi instructori de Zumba, Zita și Laura.
Sala de sport a Școlii gimnaziale Nicolae Colan s-a umplut repede, iar instructorii de Zumba- recunoscuții Marius Grancea și Leașu Zsuzsanna au creat o atmosferă fantastică, atât pentru iubitorii sportului, cât și pentru toți cei care au avut ocazia să experimenteze pentru prima dată programul de fitness inspirat din dansurile latino. Între timp, o altă sală a școlii s-a umplut cu alimente, haine și jucării.
Câțiva copii care provin din medii sociale defavorizate și-au exprimat recunoștința lor pentru donațiile primite printr-un dans popular, iar la sfârșitul evenimentului, Makkai Peter preot reformat și coordonatorul local al Fundației și-a exprimat aprecierea față de toți cei care au sacrificat timpul lor liber ca să facă un gest nobil.
Pe această cale, organizatorii doresc să le mulțumească tuturor celor care au participat la această acțiune, făcând posibil ca primul eveniment Zumba® fitness caritabil din Sfântu Gheorghe să-și atingă scopul!






Articol din Mesagerul de Covasna: Link

2014. április 14., hétfő

OUTSIDER MUSIC FEST 3

OUTSIDER MUSIC FEST 3

MÁJUS 10. MAI

Sepsiszentgyörgy, Gyöngyvirág utca 5, Irisz Ház
Sfintu Gheorghe, str. Lalelelor 5, Casa Iris


2014. március 19., szerda

OUTSIDER MUSIC FEST III - 2014.

OUTSIDER MUSIC FEST III
Iriszház Sepsiszentgyörgy/Sfintu Gheorghe
Május 10. Mai

HU - Tordasi Szivárvány Együttes
DE - Tabuwta
RO - Iriszház Együttesek

FELHíVÁS:
Nagy színpaddal és szeretettel várjuk a fogyatékkal élőkből álló együttesek jelentkezését és fellépését. Szállás, ellátás biztosítva, csupán az útiköltséget kell a résztvevőknek fedezni.

ANUNT:
Asteptam inscrierea grupurilor artistice alcatuite din persoane cu handicap. Va asteptam cu o scena mare, voie buna, masa si cazare. Numai transportul trebuie rezolvat de dva.

iriszhaz@yahoo.com
mobil: 0733-065.373



"A Diakónia Keresztény Alapítvány május 10-én, harmadik alkalommal szervezi az Outsider Music Fest nevű rendezvényt, amelyre fogyatékkal élő zenészek és együtteseiket várják, mondta el a Sláger Rádiónak a szervező Makkai Péter. A sepsiszentgyörgyi Írisz Ház vezetője szerint tavalyelőtt első ízben megszervezett fogyatékos zenészek fesztiváljának nagy sikere volt, tavaly már nemzetközivé is vált a rendezvény, hiszen négy ország, hét különböző településéről mintegy száz résztvevő érkezett Sepsiszentgyörgyre. Ezt a hagyományt folytatnák, ezért várják a fogyatékkal élő zenészek, énekesek, együttesek, kórusok jelentkezését a fesztiválra, akik fedett pódiumon, megfelelő hangosítás kíséretében léphetnek színpadra, lelkes közönség előtt.

Makkai Péter szerint a fogyatékosokkal foglalkozó intézmények terápiaként alkalmazzák a művészeti és zenei foglalkozásokat, ezért gondoltak arra, hogy a nagyközönség előtt is be kellene mutatkozni, és az országban elsőként megszervezték az Outsider Music Fest nevű rendezvényt.

Ezen a fesztiválon eddig fellépett Krizbai Teca, a Csillag születik látássérült énekese, a hollandiai The Garden of Love rock zenekar, a marosvásárhelyi „Alpha Transilvana Happy Feet”, a „Szent Ágoston Nappali Foglalkoztató központ zenekara”, a csíkszeredai „AutHelp Egyesület”, a Moldova köztársasági „Hope & Health”, a csíkszeredai „Szent Anna Elhelyező Központ együttese”.
outsider_music_fest
A sepsiszentgyörgyi házigazdák részéről rendszeres fellépője a fogyatékkal élők zenei fesztiváljának a „Philadelphia Írisz Manók”, az „Íriszház Moderntánc csoport” az Íriszház Néptánc csoport” az „Íriszház Színjátszó csoport” és az „Íriszház Band”. Idén is Sepsiszentgyörgyre érkezik a magyarországi Tordasi Szivárvány Együttes, de bejelentkezett már a németországi Tabuwta együttes is.

Makkai Péter elmondta várják hazai magyar és román illetve külföldi fogyatékkal élő zenészek, zenekarok jelentkezését, ezért több fórumon hirdetik a lehetőséget. Az érdeklődők aziriszhaz.blogspot.ro honlapon találnak részletes információkat a fogyatékos zenészek fesztiváljáról, de jelentkezni és érdeklődni lehet az iriszhaz@yahoo.com email címen valamint 0733-065.373-as telefonszámon.

„Nagy színpaddal és szeretettel várjuk a fogyatékkal élőkből álló együttesek jelentkezését és fellépését. Szállás, ellátás biztosítva, csupán az útiköltséget kell a résztvevőknek fedezni”, mondta Makkai Péter.

A sepsiszentgyörgyi Írisz Házban egyébként több hasonló rendezvény is zajlik, így az Outsider Art tárlat, ahol hátrányos helyzetűek állították ki festményeiket, grafikáikat, kisplasztikáikat, de megszervezték már a fogyatékkal élők divatbemutatóját is."

(Sláger Rádió / Kovács Zsolt / Fotók: Írisz Ház)

2013. december 29., vasárnap

Imádság az Íriszházért - Rugaciune pentru Casa Iris - Gebed voor Irishuis

Tisztelt barátaim, kedves testvéreim!

A román kormány támogatásának minimálisra csökkenése veszélyes helyzetbe sodorta a fogyatékkal élő testvéreink érdekében kifejtett szolgálatunkat. Arra kérem az alapítványunk kurátorait, munkatársaimat, az ÍriszHáz fiataljait, szüleit és barátait, hogy dec. 29-én vasárnap du. 5 órakor gyűljünk össze az Íriszházban és ügyünket tárjuk Isten elé, aki ebben a helyzetben a legilletékesebb. Kérem azokat a barátainkat és testvéreinket, külföldieket és hazaiakat, akik nem tudnak eljönni erre az alkalomra, hogy ugyanebben az időpontban imádságban hordozzanak bennünket. Hiszem, hogy Isten meg fogja nyitni számunkra az utakat és megújítja közösségünket, szolgálatunkat.
Makkai Péter lelkipásztor

Stimati prieteni, dragi frati si surori!
Minimalizarea subventiei acordate de guvernul romaniei impinge intr-o situatie dificila serviciul nostru pentru fratii nostrii cu dizabilitati. Rog membrii consiliului director al Fundatiei, colegii, tinerii din Casa Iris, parintii si prietenii Casei Iris sa vina duminica 29 dec. Ora 5. la Csa Iris sa ducem situatia noastra in fata Bunului Dumnezeu cel mai in masura de a ne ajuta. Rog tot odata prietenii, fratii si surorile din tara si strainatate care nu pot participa la aceasta ocazie ca la ora 5 sa rosteasca o rugaciune pentru cauza noastra. Cred ca bunul Dumnezeu ne va arata calea si va innoi comunitatea is serviciul nostru.
Peter Makkai preot.

De Roemeense regering deed haar subsidie aan het Irishuis geminimaliseerd. Deze beslissing brengt ons werk voor onze gehandicapte broeders en zusters in groot gevaar. Ik roep de bestuursleden van onze stichting, onze medewerkers, de jongeren van het Irishuis, hun ouders en vrienden op om op zondag, 29 december om 5 uur 's middags bij elkaar te komen in het Irishuis om onze zaak aan onze God, onze beste raadgever voor te leggen. Ik vraag iedereen die het Irishuis een warm hart toedraagt, vrienden uit het binnen- en buitenland, die niet in staat zijn om naar Irishuis af te reizen, om op dezelfde tijdstip ons in hun gebeden te benoemen. Ik geloof dat God voor ons de mogelijke paden zal openen en onze gemeenschap en diensten zal vernieuwen.

dominee Peter Makkai


evenement facebook

Bezár az Iriszház?! / Casa Iris se inchide?! / Gaat Irishuis sluiten?! / Irishouse will be closed?!

Tisztelt barátaim, kedves testvéreim!

A román kormány támogatásának minimálisra csökkenése veszélyes helyzetbe sodorta a fogyatékkal élő testvéreink érdekében kifejtett szolgálatunkat. Arra kérem az alapítványunk kurátorait, munkatársaimat, az ÍriszHáz fiataljait, szüleit és barátait, hogy dec. 29-én vasárnap du. 5 órakor gyűljünk össze az Íriszházban és ügyünket tárjuk Isten elé, aki ebben a helyzetben a legilletékesebb. Kérem azokat a barátainkat és testvéreinket, külföldieket és hazaiakat, akik nem tudnak eljönni erre az alkalomra, hogy ugyanebben az időpontban imádságban hordozzanak bennünket. Hiszem, hogy Isten meg fogja nyitni számunkra az utakat és megújítja közösségünket, szolgálatunkat.
Makkai Péter lelkipásztor


Cikk itt olvasható 


Stimati prieteni, dragi frati si surori!

Minimalizarea subventiei acordate de guvernul romaniei impinge intr-o situatie dificila serviciul nostru pentru fratii nostrii cu dizabilitati. Rog membrii consiliului director al Fundatiei, colegii, tinerii din Casa Iris, parintii si prietenii Casei Iris sa vina duminica 29 dec. Ora 5. la Csa Iris sa ducem situatia noastra in fata Bunului Dumnezeu cel mai in masura de a ne ajuta. Rog tot odata prietenii, fratii si surorile din tara si strainatate care nu pot participa la aceasta ocazie ca la ora 5 sa rosteasca o rugaciune pentru cauza noastra. Cred ca bunul Dumnezeu ne va arata calea si va innoi comunitatea is serviciul nostru.
Peter Makkai preot.

Beste broeders en zusters
De Roemeense regering heeft haar subsidie aan het Irishuis geminimaliseerd. Deze beslissing brengt ons werk voor onze gehandicapte broeders en zusters in groot gevaar. Ik roep de bestuursleden van onze stichting, onze medewerkers, de jongeren van het Irishuis, hun ouders en vrienden op om op zondag, 29 december om 5 uur 's middags bij elkaar te komen in het Irishuis om onze zaak aan onze God, onze beste raadgever voor te leggen. Ik vraag iedereen die het Irishuis een warm hart toedraagt, vrienden uit het binnen- en buitenland, die niet in staat zijn om naar Irishuis af te reizen, om op dezelfde tijdstip ons in hun gebeden te benoemen. Ik geloof dat God voor ons de mogelijke paden zal openen en onze gemeenschap en diensten zal vernieuwen.

dominee Peter Makkai



Dear brothers and sisters

The minimalization of the rumanian government subvention for our service brings in a difficult situation our work for people with disabilities. I kindly ask the members of the board, the collegas, the clients and their families and all the firends of IrisHouse to com together Sunday 29dec. At 5 a clok to bring our situation in front of God, the most competent in our problem. I kindly ask the brotehrs and sisters from abroad, who cannot come to this event, that in the same time to bring in Your praing our case. I beleive that God will open our ways and will reneuw our community and service.
Peter Makkai v.d.m

2013. december 9., hétfő

A zsűri levele és a IV. Iriszház-dij nyertesei

Kedves pályázók!
Kedves közönség!


Először is ki szeretnénk kifejezni sajnálatunkat, hogy egyikünk sem lehet jelen az Outsider Art Pályázat – Iriszház Dij 2013-as ünnepségén. Ezt annál is inkább sajnáljuk, mert személyesen is szerettünk volna gratulálni minden egyes pályázónak a rangos munkákért, a munkákból sugárzó derűért és az elmúlt év során mutatott szorgalomért.
Örömmel tölt el, hogy ebben az évben is jelentkeztek új pályázók. Szeretnénk, ha ez a dij kinőné magát annyira, hogy minden egyes romániai értelmi fogytékosokkal dolgozó intézmény a magáénak tekintené és venné a fáradságot, hogy előbb felismerje a tehetséget fiataljai között, majd ösztökélje és felkészitse őket, majd elküldje a pályázati munkákat.
A művészet nem terápia, hanem kifejezőeszköz, a művészi vénával megáldott személyek számára létfontosságú. Romániában egyelőre az Iriszház dij az egyetlen fórum, ahol értelmi fogytékos művészek megméretkezhetnek és a nagyközönség előtt bemutatkozhatnak. Minden művész számára fontos, hogy munkáit megmutathassa és értékelést, választ kapjon, mert csak ez adhat erőt, ihletet és kitartást a további munkához. Mert a dijazásnál értékeljük a kitartó munkát is!
Mielőtt a dijkiosztáshoz érkeznénk, fel szertném hivni úgy a pályázók, mint a közönség figyelmét arra a 15 festményre, amelyet a Budapesti Art Brut galéria kölcsönzött erre az alkalomra. Érdemes összemérni magunkat budapesti kollegáinkkal. Ezek a munkák is mutatják, hogy érdemes galériai műhely körülményeket és porfesszionális vezetőket biztositani tehetséggel megáldott értelmi fogytékos társainknak.
Akkor most áttérünk a dijazásra.
Külön meg szeretnénk emliteni Arusoaie Olgat. Hadd folytassam most románul. Doresc sa mentionez pe artista Arusoaie Olga. Ne face deosebita placere ca participi de fiecare data la concurs cu lucrari noi, de fiecare data si mai frumoase. Apreciem seriozitatea, profesionalitatea care reiese din lucrari. Cu prilejul Concursul de Outsider Art 2013 Premiul Casa Iris iti acordam a mentiune de exceptie.
A hangulat fokozása érdekében a harmadik helyezettnél kezdjük. Az Outsider Art Pályázat 3 diját Cséplő Andrásnak itéljük. Megfogott a tavas képe, amit tökéletes kompozicióba zárt. A világosan csillogó tavat mélyzöld fenyveserdő veszi körbe. Gratulálunk.

Ebben az évben ketten végeztek az első helyen. Az Outsider Art Pályázat 2013 Iriszház diját Szabó Róbert és Zirbo Lucia nyerték el. Szivből gratulálunk mindkettőjüknek!
Értékeltük, hogy évről ővre részt vesznek a versenyen és észrevehető szorgalmuk és fejlődésük. Látszik, hogy szeretnek önerőből, szabadon alkotni, bátran használják a szineket és a teret. Ebből is látszik, hogy a tehetség nem elégséges, csak szükséges. De utána a munka és a kitartás az, ami a művész kezét biztossá teszik és ezáltak az alkotásnak is szabad utat engednek. Éljetek a dijjal, vásároljatok belőle jó anyagokat, szép képeskönyveket. Isten áldja meg további művészi alkotásotokat.


A zsűri nevében szeretettel köszöntelek,

Deuten-Makkai Réka

2013. december 2., hétfő

Oaspetii serii festive 2. - Galeria Art Brut Budapesta

In cadrul expozitiei Premiul Casa Iris - Concurs de Outsider Art vom expune langa lucrarile de concurs si 15 opere de arta din colectia Galeriei Art Brut din Budapest.

Despre Galeria Art Brut Budapesta puteti citi aici


Evenimentul de premiere Premiul Casa Iris - Concurs de Outsider Art. Seara festiva si expozitia va avea loc in Centrul de Cultura Arcus pe 5. decembrie orele 17.

Informatii: aici